映画「ラッシュアワー」のこの古典的なシーン

（笑）これは映画『ラッシュアワー』の人気シーンです。老人の名前が「ユウ」だということが理解できないようだ。 「ユウ」ではなく「あなた」と言っているのだと思った。両者の間の混乱が、多くの人にとってこのシーンを面白いものにしているのです。